中国自古有“玉养人，人养玉”的说法，翡翠因其优雅华贵的品格，与中国传统玉文化精神内涵相契合，令世人着迷、倾倒，被推崇为东方“玉石之王”。一件精致的翡翠可以当作一个家族的传家宝来世代珍藏。

  在近几年的国内外拍卖会上，有一个现象引起了投资者关注，玉器交易一点也没有收到经济危机影响，反而屡创高价。其中翡翠拍盘成交最为活跃，多次创下成交记录。在如今低迷的经济环境中，很多市民的投资首选都是翡翠收藏。

   近十年来，高端翡翠价格提升了四五百倍，中端翡翠提升了几十倍，即使低端翡翠也提升了若干倍，比钻石的价格涨幅还要大，此外，对于收藏家、高端人士等特定消费群体，翡翠也非常有吸引力。高档翡翠具有明显的保值性、增值性，投资、收藏价格高。国内一些珠宝玉器拍卖会上，高档翡翠连连拍出高价，其升值之快，是古董、邮票和书画等其他投资品所难以相比的。

   在未来几年内，因市场的需求大，翡翠原石逐渐枯竭，翡翠市场价格在近年间大幅上涨，而且越是高档，上涨幅度越大，中高档翡翠攀升的幅度更大。

   业内人士说道：“有收藏者在七八年前购买的一只翡翠镯子，当年以5千元左右购得，而如今价值十万元左右。”据其介绍，自2003年起，翡翠就开始一路飙升至今，在金融危机的风浪中也几乎未受到影响。

   专家表示，相对于其他的收藏品，翡翠更加具有保值性，大部分的物理特性稳定，可以经得住时间的考验。千年来，翡翠以其神秘和高贵的魅力，征服了大众的心，翡翠有一种令人无法自拔的美学，不管岁月怎样侵蚀，都不会改变翡翠的内在美，并且翡翠也象征着吉祥。翡翠是国人手中的宝，更是心中的魂。