动画是以绘画为根底的，“动画”一词的含义就是“运动的图画”，而作为动画根底的图画大多具有漫画作风，因而“动漫”一词也很盛行。动画（animating）在英文里是“赋予生命”的意义，动画的关键就是使画面动起来，使本来没有生命的形象（如绘画）取得生命，并具有个性。

   2015年3月7日，著名日本动画导演新海诚中国首展将在国际交流基金北京文化中心开幕，并于今后3年间在中国国内巡回展出。本次展览持续至3月29日。展览开幕式暨《言叶之庭》放映会将于2015年3月7日15：00至17:00在SK大厦39层SUPEX HALL举办。

   关于新海诚的动画，想必很多人都不会陌生，大致从《秒速五厘米》开始，他所导演的动画就在我们脑海留下深刻的印象。那些美到不真实的云彩，细致写实的场景，华丽的光斑..这些突出且美不胜收的特点，无疑形成了独有的“新海诚风格”。《秒速五厘米》之后的作品，精美的视觉画面更被赋予“每一帧都能截图下来当电脑壁纸”的说法。 

   本次展览将集中展示《云之彼端，约定的地方》、《秒速5厘米》、《追逐繁星的孩子》、《言叶之庭》4部电影。除了每部作品的介绍、公映时使用的宣传海报、主视觉图像之外，展览还将公开分镜表、人物设定、作画(构图设计图与原作复制图)、大幅背景美术，全面揭秘制作过程。除此之外，展览还设有大幅背景美术拍照专区、阅览故事画册用的平板电脑、以及展示动画制作流程的体验型装置。展厅内将循环播放《言叶之庭》的正片，休息室将播放《追逐繁星的孩子》制作纪录片以及新海诚导演有关《言叶之庭》制作的访谈录像。

   无论在什么国家，美丽的事物都是可以共通的。新海诚是日本著名导演，在2002年公开独立制作的动画短片《星之声》后开始受到瞩目，他的作品被誉为“数字时代的影像文学”，凭借唯美的画面和动人的情节风靡全球。

   在文化全球化的当今世界，动画艺术以其大胆的想象、绚丽的画面、生动的方式和隽永的寓意遭到了各国人民的喜欢，日益成为跨文化传播范畴里的一支生力军。