城外西湖应无心,溪畔西施可有情(作谜:马宝君;评析:章荣跃)
谜目:杭州名胜
谜底:清河坊
作谜:马宝君
评析:章荣跃
“宋韵杭州”全国职工灯谜创作大赛近日揭晓,具有多重杭州元素(西湖、西施、清河坊)的本谜榜上有名。
西湖是美丽杭州最为靓丽的风景名片。西施是中国古代四大美人之首,浙江绍兴诸暨人,杭州邻家女。“有情”的西施和“无心”的西湖能够牵手在一块,源于北宋大文豪苏东坡的一段佳话。苏大人主政杭州时为民办了不少实事,都说“金杯银杯不如老百姓的口碑”,西湖上的那座苏堤就是最好的口碑。东坡居士对西湖是一种发自肺腑的喜爱:水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。从此,杭州西湖多了一个可爱的昵称:西子湖。
本谜是一条离合谜。传统的拆字谜,工艺比较简单,无非就是加加减减,拼拼拆拆。比如,加减乘除少一点(坟);比如,一生离乱(水浒人物:牛二)。现在复杂多了,先是拆得“支离破碎”,然后跟你玩拼积木的游戏。技术不熟练的“装配工”,哪里做得出这种谜呢?回到本谜上,作者巧妙地运用方位词从面句(城外西湖应无心,溪畔西施可有情)中析离出以下字素:土(城外)、氵(西湖)、氵(溪畔)、方(西施),还有一个字素“青”,则是由上句的 “无心”抵消下句的有“情”之“忄”而得。然后把这六个字素重整组合,“清河坊”一下子就跃入你的眼帘。这里重点说一下,“青”字素这种取法,我还是第一次遇见,确是大胆出奇。这到底是创新还是乱来?此谜从4963条应征谜作中脱颖而出,其间历经初筛、复选、再复选、公示,最后正式颁奖,这足以说明作者这种 “隔空抵消”的手法已为多数人认可并接受。
谜底清河坊,是杭州目前保存最完整的旧街区,也是杭州悠久历史的缩影。南宋时,清河坊一带商铺林立、买卖繁华,曾是京城临安(今杭州)最繁华的商业区。我小时候爱读《水浒传》,以为武大郎卖烧饼的地方就在杭州清河坊,后来才搞清楚,那是山东清河县。不过,武二郎(武松)最终是在杭州清河坊不远的六和寺圆寂的,这么说来,两个“清河”还是有着千丝万缕联系的喽。
【本谜评在“宋韵杭州”全国职工灯谜创作大赛中荣获优秀谜评】