“叶叶相交通”(3字龙海市“城市品位”词)古早味
制谜:陈育满(广东揭阳) 评析:王一腾(福建龙岩)
古早味,是闽南人用来形容古旧味道的一个词,也可以理解为“古早的味道”。或许因为自己是闽南人,对于熟悉的味道总是念念不忘,更是一眼看出了这则谜作中的妙处。
一、有传统的味道
该谜面出自两汉《孔雀东南飞》。“枝枝相覆盖,叶叶相交通”,已成为经典名句。“交通”,有“交错相通”之意。从字面上理解,面句可解释为“每片叶子都交错在一起”,而更深层的是讲刘兰芝和焦仲卿的爱情。虽然历经磨难,却仍然选择在一起,至死都不愿分开,可见感情之深厚。作者巧妙地运用灯谜中的离合法门,将两个“叶”字及“相”字拆散重组,变成“古”、“早”、“味”三字,从而得出谜底。乍一看,实在有趣!在中国早期传说中,相爱的两人死后通常是化树(连理枝)或化鸟(比翼鸟、鸳鸯)。焦刘二人的爱情就像这则谜作的面底一样,无论怎样变化,仍然是丝丝入扣,分毫不差。不得不佩服作者的细心发现,从万千经典名句中找出这样一句,扣合恰到好处。
二、有恋爱的味道
都说古早味中包含着恋爱的味道。是呀,单说单说这形形色色的糕点,有些一层一层,有些洁白如玉,有些甜甜蜜蜜,有些色彩缤纷,尝后的感觉就像恋爱一样回味无穷。龙海的古早味,少说有几十年历史,多则上百甚至近千年。能够将技艺保留下来,其中饱含着手艺人的匠心,以及不忘初心的精神。这不也像恋爱一样吗?恋爱是美好的,认识龙海古早味也是美好的。
三、有闽南的味道
“古早味”一直是我的最爱。虽然龙海离我老家有些距离,但有些茶点却是相互流通的。枕头饼、蒜茸枝、寸枣酥、沙茶饼、满煎糕、桔红糕……每一样都有它独特的味道,也有我儿时的回忆。我觉得这则谜的妙处还在于它有宣传意义。“一枝一叶总关情”,龙海市借着古早味提升城市品位,是个很好的切入点。民以食为天,来到亲朋好友家中一杯清茶一声“请吃甜”,已经包含了主人万千祝福。就是游客来到闽南,来到龙海,看到这么多带着古味的建筑、用品及食物,一定也会由心生爱。古早味是龙海文化的一个分枝,它的时代前景是光明的。