《谈虎》

民初在故都，余曾制时人谜数条，有可记忆者，录于下：（《左传》）“公曰：君子不重伤，不擒二毛”，射“宋教仁”；（《孟子》）“民望之，若大旱之望云霓也”，射“汤化龙”；（《国策》）“孟尝君为相于齐”，射“田文烈”；“开印大吉”，射“朱启钤”；“我武惟扬”，射“张勋”。最得意“宋教仁”、“汤化龙”两条。“宋”谜扣“教”字，全在“公曰”二字；“汤”谜则“望之”之“之”字，颇觉扪之有稜，听之有声也。

文虎以底面浑成，有诗书气，无江湖派者为上乘。要人名有可用为谜料者，余尝戏拟数条，若：“拥护蒋司令”，射四子一“胸中正”；“皞皞如也，欢虞如也”，射要人名“王伯群”；“灶突炎上，栋宇将焚”，射要人名一“焦易堂”（卷帘兼系铃格）；“梁武帝皈依沙门”，射要人名一“萧佛成”；“强弩三百射潮头”，射要名人“张之江”。

（以上《珊瑚》1932年第1卷第9期。） 

《谜话》

前年吴莲洲先生，创《文虎》旬刊，嘱每期制谜数条，并云无须深造，俾猜谜者易于中选。余录寄薛公侠所制旧谜，如：“贾”，射《易经》“其于人也，为大腹”；“风声鹤唳”，射《易经》“为坚多心”；“系”，射《诗经》“无思不服”；“八卦”，射《诗经》“匪用为教”。莲洲先生谓谜极佳妙，在上海市场中，犹嫌未能普及，乃制极浅显者数则。如：“彭城险要，为南北战争必争之地”，射上海市招一“徐重道”；“白英已死鸿英嫁，舞女生涯总是空”，射上海谚语一“跳黄浦”；“李济深的总司令”，射电影明星一“任潮军”；“旭日”，射电影明星一“黎明辉”。果然纸条甫揭，即被掣去，盖直率而无曲折，等于童时所猜“谜谜子”也。

（以上《珊瑚》1932年第1卷第11期。） 

《左传》中人名可为谜料者极多，惟谜面亦须现成。余曾撰制数则，“革除幕僚”，射“宾须无”；“江湖卖艺”，射“鬻拳”；“不如养之薄也”，射“祭足”（系铃）；“欲壑难填”，射“费无极”；“千不是万不是，总是卑人不是”，射“夫差”（解铃）；“师也过”，射“傅瑕”；“月亮底下，点灯空挂名”，射“提弥明”。

（以上《珊瑚》1933年第2卷第2期。）

清张子洞督两湖时，颇好风雅，曾制一谜而为“潚”字，射诗经一句，拆字格。幕中知名士穷思极想，均不可得，旋为某君所中，乃“秉心寒渊”，盖抽“秉”字之心，塞“渊”字之心，可谓想入非非。某本为鄂省候补人员，张乃畀以优缺，以示奖励。

（以上《珊瑚》1933年第2卷第8期。） 

余于民国十六年间，曾制谜数则，如以“嫡妻不育，故纳妾”，射四子两句（不连·卷帘格）“小有才，无后为大”；“裸体游行”，射《红楼梦》中戏文一句①“赤条条来去无牵挂”。自谓丝丝入扣，无江湖气也。

清孝钦后亦有谜癖，相传有一谜，面为“佳”字，射《易经》一句“射雉一矢亡”。张橐园有谜，面云“攻心为上②”，射四子一句（卷帘格）“孟之反不伐”，因孟获有“丞相天威，南人不复反矣”一语，便觉底面现成，有水到渠成之妙。

（以上《珊瑚》1933年第2卷第9期。） 

余所制文虎，未经发表者，如：“风月今宵”，射说部“天方夜谭”；“不信卿才郑虔”，射四子句“子绝四”；“伥伥无所之”，射时人名“胡适”；“一心咒筍莫成竹”射字“恂”。

（以上《珊瑚》1933年第2卷第11期。） 

原载上海民智书局出版的《珊瑚》杂志，《珊瑚》由范烟桥与小说林书店主人叶振汉合办，范烟桥任社长和主编。 

注：①原文谜目注：射六才一句。按：此谜底源于佛家语。《续传灯录》：无准禅师将圆寂，“其徒以遗偈为请，乃执笔疾书云：来时空索索，去时赤条条。”《红楼梦》第二十二回：“至上酒席时，贾母又命宝钗点，宝钗点了一出《山门》。宝玉道：‘你只好点这些戏。’宝钗道：‘你白听了这几年戏，那里知道这出戏，排场词藻都好呢。’宝玉道：‘我从来怕这些热闹戏。’宝钗笑道：‘要说这一出热闹，你更不知戏了。你过来，我告诉你，这一出戏是一套《北点绛唇》，铿锵顿挫，那音律不用说是好了，那词藻中有只《寄生草》，极妙，你何曾知道！’宝玉见说的这般好，便凑近来央告：‘好姐姐，念给我听听。’宝钗便念给他听道：‘漫揾英雄泪，相离处士家。谢慈悲剃度在莲台下。没缘法转眼分离乍。赤条条来去无牵挂。那里讨烟蓑雨笠卷单行？’”

①文谜面无“心”字，疑为漏书。 

——刊于《中华谜艺》第55期