你所在的位置:首页 >> 谜坛杂俎 >> 王世全:琼瑶小说《窗外》中谜语
王世全:琼瑶小说《窗外》中谜语
来源:“南通灯谜”公众号  时间: 2017/6/9 13:10:53

原标题:琼瑶小说《窗外》中的几条谜语

     

    《窗外》是琼瑶的代表作品之一,发表于1963年,是琼瑶的第一部长篇小说。这部小说以琼瑶自身经历为素材,讲述了具有文学天赋的女学生江雁容和她的老师康南的爱情故事。《窗外》发表后获得很大反响,多次被改编成电影,其中1973年由林青霞与秦汉合作的版本获得第十二届香港电影金像奖。

    在《窗外》第六章中,康南老师给学生们出了以下几条谜语:

    1.偶因一语蒙抬举,反被多情送别离。(打一物)伞

    此谜采用谐音手法,以语谐雨,以情谐晴。因为有雨而抬举,因为天晴而别离,所以说的是伞。这条谜巧用谐音手法,谜面暗合机关,既形象又有趣。更重要的是,这条谜和《红楼梦》中许多咏物谜一样,貌似简单的一条谜语,实际上以谜为谶,在不经意中暗暗埋下伏笔,预示着主人公的爱情悲剧。

    2.有土可种桑麻,有水可养鱼虾,有人非你非我,有马可走天涯。(打一字)也

   这条谜手法比较传统。采用联想叫出的方式夹击出底。有土可种桑麻,隐“地”字,有水可养鱼虾,隐“池”字;有人非你非我,隐“他”字;有马可走天涯,隐“驰”字。四句分别将土、水、人、马叫出,皆得“也”字。郭少敏在温州灯谜文化节中笔猜题第一题:“急处不慌乱,镇日气如兰;平生知轻重,乃见美姿颜(打一字)禾”与此谜有异曲同功之妙。

 3.一轮明月藏云脚,两片残花落马蹄。(打一字)熊

    此谜从张起南“云破月来花弄影(字)能”化出。一轮明月,提出一个“月”字;云脚为“厶”,两片残花为两个“匕”,马蹄扣四点“灬”,合起来得一熊字。面谜用明月、云脚、残花、马蹄等意象,勾勒出一幅“赏花归去马如飞,酒力微醒时已暮”的美丽画卷,面意优美可观,遣词功夫了得。

    4.两山相对又相连,中有危峰插碧天。(打一字)由

    此谜亦脱胎于张启南的名谜:“四圍山色中,萬重罨畫裏(字)田”。两山相对又相连,得一“日”字,中间再有危峰直入,得谜底“由”字。此谜的面句一样可圈可点,两峰相对,中有危峰,既有象形,又用离合,虽然化用古谜,却能别出新意,可谓善学步者。

    5.年少青青到老黄,十分拷打结成双,送君千里终须别,弃旧怜新撇路旁。(打一物)草鞋

    此谜是标准的咏物谜,四句诗合起来描写了草鞋从做成、使用到废弃的整个周期。

    6.粉蝶儿分飞去了,怨情郎心已成灰,上半年渺无音讯,这阳关易去难回。(打一字)鄰

    第一句,粉蝶儿分飞去了,蝶字虚化,粉去了分得米字;第二句怨情郎心已成灰,情郎虚化,怨字去了心已(稍有问题)得夕字;第三句上半年渺无音讯,年的上半部分没有了得舛字的右边;第四句关字虚化,陽字去了易(稍有问题),得阝旁。合起来是鄰居的鄰字。45两条谜和第1条谜一样,面句萧肃悲凉,所写尽是离情别怨,使人读之有不详的预感。

   按谜界现行判断标准,其中15两条系民间事物谜;第234是标准的灯谜;第6和现在网上似是而非的“天鹅”谜很像,但用词还算文雅,面意成文,只是闲字过多,扣合上不够严谨。从这几条谜来看,琼瑶作为文学大家,对灯谜还是有一定研究的。其中34两谜面意文雅有致,意境优美,扣合上严谨缜密,运用象形想象丰富、形象、有趣,即在今人看来,亦有很高的艺术性。



注:本站上发表的所有内容,均为原作者的观点,不代表灯谜网的立场和价值判断。
友情链接:长安文虎社 | 上海灯谜网 | 南通群艺网 | 浦东灯谜网 | 辽宁灯谜网 | 红头船谜社 | 中华灯谜文化网 | 石狮灯谜网 | 保定灯谜网 | 谜材网 | 苏州灯谜网 | 南京灯谜网 | 风云谜社 | 游子呤谜社


技术版权:大师网 声明:本网所发信息若涉及侵权,请联系我们删除或断开链接。联系人电子邮箱:296412087@qq.com

Copyright 2011 Enterprise Management Training Center All Rights Reserved