“人方为刀俎”(摩托车广告词·卷帘格)心随我动
制谜:王东雄 点评:孙燕妮
谜面典出《鸿门宴》。据司马迁《史记·项羽本纪》载:楚汉相争时,项羽在新丰鸿门屯兵40万,谋士范增设计要除掉刘邦。刘邦依约赴宴,范增请项庄舞剑助兴,意图杀害刘邦。张良叫来樊哙舞剑相对,刘邦借上厕所的机会与樊哙商议如何逃走,樊哙说:“如今人方为刀俎,我为鱼肉。”樊哙的意思是,当前形势,人家好比是切肉的刀和案板,我们是鱼肉,只有任其宰杀的份,形象地刻画了鸿门宴上刘项悬殊的实力和形势的严峻。鸿门宴上,双方觥筹交错,看似其乐融融,实则是刀光剑影,杀机四伏:亚父范增先是“数目项王”,接着“举所佩玉玦以示之者三”,欲引项王下令斩杀刘邦。此时的刘邦完全就是项羽菜刀之下、砧板之上的一块鱼肉。
成谜引经据典,让猜者习惯地接出下句“我为鱼肉”,并通过谜目拓展谜思。 谜目是4字摩托车广告词,并辅之以卷帘格。卷帘格,谜底字数须在三字以上,猜射时,要将谜底倒读和谜面相扣。那么如何解谜呢?还是要回到谜面本身。从刀俎鱼肉的比喻,我们不难明白刘邦一行人的生死存亡,全在项羽的一念之间。正所谓“动我随心”,再借助谜格倒读,导出谜底。广告词“心随我动”是早年风靡屏幕的广告词:“心随我动,大阳摩托”。
品赏此谜,以众所周知的经典名句为面,以耳熟能详的广告词作底,以卷帘格烘衬,格助谜活,水到渠成,巧妙而不晦涩,咀嚼再三,令人叹为观止。